Kennings

This is the place where you post your kennings. 

In literature, a kenning is a magic poetic phrase, a figure of speech, substituted for the usual name of a person or thing. Kennings work in much the same way as epithets and verbal formulae, and were commonly inserted into Old English poetic lines.

Medieval Ballads

A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads were particularly characteristic of British and Irish popular poetry and song from the later medieval period until the 19th century and used extensively across Europe and later North America, Australia and North Africa. Many ballads were written and sold as single sheet broadsides. The form was often used by poets and composers from the 18th century onwards to produce lyrical ballads. In the later 19th century it took on the meaning of a slow form of popular love song and the term is now often used as synonymous with any love song, particularly the pop or rock power ballad.

The Husband's Message

 

The Husband's Message is an anonymous Old English poem, 54 lines long and found only on folio 123 of the Exeter Book. The poem is cast as the private address of an unknown first-person speaker to a wife, challenging to reader to discover the speaker's identity and the nature of the conversation, the mystery of which is enhanced by a burn-hole at the beginning of the poem.

Anglo Saxon Riddles

 

The Anglo-Saxons loved riddles. They told each other riddles as well as listening to poems at their feasts.  The riddles in this selection come from the Exeter Book.  The “Exeter Book” (Exeter, Cathedral Library, 3501) is the name conventionally given to one of the major collections of Old English poetry. The contents, which are both secular and religious, provide a remarkable survey of later Anglo-Saxon poetic culture, and include several of the best-known anthology pieces (The Wanderer, The Seafarer, The Wife’s Lament), as well as other texts.

Intercambio Estudiantil Washington State University y Universidad de Costa Rica

Propósito:

Establecer un programa de intercambio a nivel de posgrado entre la UCR y WSU para apoyar actividades docentes, para impulsar la excelencia académica y la investigación entre el estudiantado, y para promover la cooperación internacional interuniversitaria.

 Requisitos de los Candidatos de la UCR:

1. Debe ser un estudiante de alguno de los siguientes posgrados:  Maestría en Literatura Inglesa, Maestría en la Enseñanza de Lenguas Extranjeras, Maestría en Literatura Francesa.
2. Debe hablar inglés fluidamente y ser capaz de escribir ensayos académicos a nivel de posgrado en dicha lengua.
3. Debe demostrar interés por la literatura o por la pedagogía.  Se dará preferencia a aquellos candidatos que demuestren interés por la literatura o por la pedagogía.  Esto debido a que el candidato será admitido en un programa de posgrado con énfasis en pedagogía y estudios literarios hispánicos y latinoamericanos.
4. De ser seleccionado debe tener una nota minima de 250 (computer-based test), 550 (paper-based test), or 80 (internet-based) en el TOEFL, cuyo costo correrá por cuenta del becado. 
5. Debe demostrar excelencia académica y liderazgo.

  Condiciones

1. La estadía del estudiante en la institución anfitriona tendrá una duración de un semestre lectivo.
2.  El estudiante colaborará en el Departamento de Lenguas Extranjeras de WSU como asistente de enseñanza (Teaching Assistant), lo cual implica impartir al menos un curso de español a nivel universitario.
3. El estudiante tiene la obligación de llevar una carga académica de 10 a 18 créditos.
4. El estudiante costeará transporte aéreo (aproximadamente $700 con la aerolínea mas barata), hospedaje (aproximadamente $200-$300 mensuales), alimentación, libros, y gastos de matrícula no cubiertos por la beca.

 Beneficios:

1. Salario por cada mes que labore en WSU como asistente del Depto de Lenguas Extranjeras.  Para el ciclo lectivo del 2009-2010 es de aproximadamente $1400 por mes.  Este estipendio es más que suficiente para sufragar los gastos mencionados en el inciso 4 de Condiciones.
2. Cobertura casi total de los costos de matricula.  El estudiante solo tiene que costear aproximadamente 700 dólares una única vez.
3. La oportunidad de tomar adicionalmente un curso de alguno de los programas de posgrado del Departamento de Ingles o del Departamento de Estudios sobre los Estados Unidos (American Studies) de WSU.
4. Acceso al Sistema de Bibliotecas de WSU y de la alianza de bibliotecas universitarias del Noroeste (para becados en etapas de investigación de tesis).  La asociación de estudiantes de posgrado cubre el costo de algunos materiales bibliotecarios.
5. Seguro médico y acceso a la oficina de salud de WSU.
6. Transporte público en la ciudad de Pullman, en donde está localizada la sede central de WSU.
7. Acceso al gimnasio de la universidad (Recreation Center).
8. Actividades recreativas costeadas por la asociación de estudiantes de posgrado:  cine universitario, teatro universitario, cocteles, picnics.
9. Experiencias (multi)culturales únicas de acuerdo con el periodo del año en que lleguen a Pullman:  la llegada de la primavera, el follaje otoñal, una navidad nevada, Spring Break, Acción de Gracias, International Education Week, Asian American and Pacific Month, African American Month, Native American Month, Women's Month, Up All Night, All Campus Picnic, Apple Cup (Football Americano) y Pullman's Lentil Festival.

Documentos Necesarios para Solicitar la Beca
1.  Constancia de que está actualmente admitido en alguno de los programas de posgrado mencionados anteriormente (puede ser un comunicado escrito o electrónico de la coordinación del programa de posgrado respectivo).

2.  Un  Statement of Purpose en inglés en el cual el/la solicitante explique sus intereses académicos y profesionales y las razones por las cuales cree que el comité de selección debería tomarlo seriamente en cuenta. (1 pagina espaciado sencillo)
3.  Copia del Record Académico emitido por Registro.
4.  Dos cartas de recomendación de profesores del posgrado o en su defecto de cuarto año de carrera en la que se evalúen las habilidades comunicativas en inglés tanto oral como por escrito, la capacidad investigativa y de análisis del/de la candidat@, y otras habilidades que l@ hacen apt@ para estudios en el exterior.  (Esto aplica solo para estudiantes que están en su primer semestre del posgrado).

5.  Dos ensayos académicos recientes en dos áreas diferentes (pero afines al inciso 3 del primer apartado )que demuestren excelencia académica e investigativa, originalidad y pensamiento crítico. 

6.  Fecha límite de recepción de documentos: 31 de enero 2010.  Enviar los documentos por vía electrónica a mi correo (ver abajo).  Escanear los documentos originales cuando sea necesario. Pedir a sus profesores que envíen las recomendaciones electrónicamente.

Para cualquier consulta por favor contactar a la coordinadora enlace entre la UCR y WSU: 
Dra. Lai Sai Acon Chan                                     Oficina 342 (Ver horario de oficina)
Ext 5197 (Disponible solo en horas de oficina)                      lacon567@yahoo.com

Resultados de la Primera Muestra de Cine Universitario ELM 2009

Menciones Honorificas:
Jessica Fonseca en Nightingale

Marycruz Campos en The Tragedy of the Fool

Meeting in Concord

Documentary about Sexual Orientation

Mejor Actriz
Mery Ann Arias

Mejor Actor
Enrique Mendez

Mejor adaptacion de una obra literaria
Why I Went to the Woods

Mejor cortometraje
Il Corvo: Carlina Rosemberg

Todos los participantes recibieron un certificado de participacion.

Los ganadores fueron galardonados con premios donados por la Escuela de Lenguas Modernas, la Embajada de los Estados Unidos, Editorial Bis y la profesora Helena Ospina.

Un profundo agradecimiento a todos ellos por su gran generosidad

Un agradecimiento a todos los que participaron y colaboraron para que el Festival de Literatura y las Artes fuera un exito.

Horario y Programacion del Festival de Literatura y de las Artes

Todos los dias hay una programacion diferente. Cada dia hay al menos un show de una duracion de aproximadamente 45 minutos con al menos tres cortometrajes.

Lunes 16 de noviembre:
8am, 12m, y 5pm (Auditorio Joaquín Gutiérrez)
Pedro Paramo
Why I Went to the Woods
Il Corvo

Martes 17 de noviembre:
8am, 12m, 1pm (Auditorio Roberto Murillo) 6 pm y 7pm (Auditorio Joaquín Gutiérrez)
I am A Woman
A Meeting in Concord
The Rotten Family
Alicia a traves del espejo

Miercoles 18 de noviembre:
12m, 1 pm (Auditorio Roberto Murillo) 7 pm (Auditorio Joaquín Gutiérrez)
Unicorn in the Garden
Nightingale
A Fool's tragedy

Jueves 19 de noviembre: 12m (Auditorio Roberto Murillo)
Documentary about Age
The Madman
Ophelia

Viernes 20 de noviembre:
Acto de Clausura (programación)
5 pm Palabras del Decano y la Directora
Exhibición del corto ganador y Premiación
Refrigerio
VESTIBULO DE LETRAS

6 pm Recital de poesía acompañado de música
AUDITORIO ROBERTO MURILLO

7pm Concierto de bandas
Concurso de canción inspirada en literatura
PLAZOLETA DE LETRAS